Ｆ
| スペイン語 |
|
日本語 | 用法、用例 |
| fallar | (自動) | 失敗する，期待に背く | |
| falta | (名) | ファウル，反則 | |
| FEF | スペインサッカー連盟 | la Federación Española de Fútbol. | |
| femoral | (形)(医) | 大腿骨の | |
| fecha | (名) | 日、日付、日程 | |
| ficha | (名)(女) | カード，調査票 | |
| ficha técnica | (サッカー)記録（←クレジットタイトル、字幕） | ||
| fichaje | (名)(男) | 入団契約，契約金 | |
| fichar | (他動) | 契約を結ぶ | |
| FIFA, F.I.F.A. | 国際サッカー連盟 | Federación Internacional de Fútbol Asociación. | |
| fila | (名) | （スタジアムの座席の）列 | |
| final |
|
決勝（戦） | |
| finiquito |
|
精算書 | |
| firmar el finiquito | 契約を解消する | Kresic firmó el finiquito con Las Palmas. | |
| fútbol |
|
サッカー | |
| fuera |
|
アウェイ，敵地,はずれて外に出た(シュート) | |
| fuera de casa | アウェイ，敵地 | ||
| fuera de juego | オフサイド | ||
| futbolista |
|
サッカー選手 |