| スペイン語 | 品詞 | 日本語 | 用法、用例 |
| madridista | (名)(男) | Real Madrid の選手、Real Madrid のファン | |
| marcador | (名) | 得点記録係，スコアラー | |
| marcador central | (名)(男) | ストッパー | |
| MARCA | 固名 | マルカ （スペインのスポーツ新聞） | |
| marcar | (他動) | 得点する | marcar un gol. |
| marco | (名) | ゴールポスト | defender el marco. |
| media punta | トップ下［ポジション］ | ||
| mediapunta | トップ下［ポジション］、攻撃的センター･ハーフ | ||
| medio | (名) | ハーフ，ミッドフィルダー | |
| medio centro | センター・ハーフ | ||
| medio de cierre | ? | ||
| menisco | (医) | 半月板,関節間軟骨 | |
| mercado de invierno | 「冬のマーケット」１２月１５日〜１月１５日頃に 移籍が認められる期間 |
||
| merengue | (形) | レアル・マドリッドの | el equipo merengue. |
| meta | (名)(男) | ゴールキーパー | guardameta.portero. |
| (名)(女) | ゴール，得点 | ||
| metatarsiano | (名)(男) | 中足骨 | una fractura en el quinto metatarsiano |
| Mundial | (名)(男) | ワールドカップサッカー | copa mundial.copa del mundo. |
| muslo | (名)(男) | 腿 |