R
 
| スペイン語 |  
         | 
      日本語 | 用法、用例 | 
| Racing de Santander | (固)(男) |  ラシン・デ・サンタンデール (サンタンデールのクラブ)  | 
      |
| reajuste | (名)(男) | 再修正,改造 | |
| Real Club Deportivo de la Coruña | (固)(男) |  デポルティーボ・デ・ラ・コルーニャ (La Coruña のクラブ)  | 
      |
| Real Madrid | (固)(男) | レアル・マドリッド(マドリッドのクラブ) | |
| Real Oviedo Club de Fútbol | (固)(男) | レアル・オビエド(オビエドのクラブ) | |
| Recopa de Europa | (固)(女) | カップ・ウイナーズ・カップ | |
| recuperar | (他動) | 復帰させる | |
| regate | (名)(男) | ドリブル | |
| regateador | (名)(男) | ドリブラー | |
| regatear | (自動) | ドリブルする | |
| regateo |  
         | 
      ドリブル | |
| rematador |  
         | 
      得点者,ゴールゲッター | |
| rematar |  
         | 
      シュートする | |
|  
         | 
      ゴールを決める | ||
| remate |  
         | 
      シュート | |
| remate de cabeza |  
         | 
      ヘディング・シュート | |
| resonancia magnética |  
         | 
      磁気共鳴検査装置 | Flavio Conceicao se ha sometido a una resonancia magnética para conocer la evolución de su lesión muscular. | 
| retrasar |  
         | 
      後退する,遅れる | |
| revendedor |  
         | 
      ダフ屋 | |
| rey de las asistencias |  
         | 
      アシスト王 | |
| RFEF |  
         | 
       Real Federación Española de Fútbol (スペイン・サッカー連盟)  | 
      |
| Riazor |  
         | 
      リアソール(Deportivo de La Coruña のホームスタジアム) | |
| rodilla |  
         | 
      膝 | |
| rojiblanco |  
         | 
      赤と白の - Atletico de Madrid,Sporting Gijon のユニフォーム色 | el club rojiblanco. | 
| rotura |  
         | 
      断裂,破裂,裂傷,骨折 |